Morena

Primary tabs

"He mantenido intacto mi acento como una forma de mantener mi identidad."
Morena
País de residencia: 
Nicaragua
País de origen: 
El Salvador

Comparte esta historia:

Morena Bustamante es una salvadoreña que, desde hace tres años, decidió migrar hacia Managua, Nicaragua: “Tuve sentimientos encontrados. Me sentía feliz y con grandes expectativas por el nuevo camino que iba a iniciar a mis 52 años”. Ella describe este cambio como una “oportunidad”.

“Cuando me vine a Nicaragua, en mi maleta solo traía mi ropa y efectos personales. Un tenedor, una cuchara, un plato y una pequeña sartén que me puso mi madre en la maleta. Con los poquitos fondos que traía y haciendo ajustes a mi sueldo he ido adquiriendo artículos y equipos que son fundamentales para montar una casa”, recuerda Morena.

Morena trabaja para una institución salvadoreña que cuenta con una oficina en Managua. Al arribar a Nicaragua, contó con “ayuda especialmente de mis compañeros de trabajo y de salvadoreños residentes en este país que me tendieron su mano amiga”.

Aunque son países cercanos, El Salvador y Nicaragua le parecieron muy diferentes especialmente en la seguridad: “Venía con la percepción de poder ser víctima de delincuentes, cuidándome de quien estaba a mi lado cuando caminaba por las calles, pero ya estando en este país, me he ido relajando en ese sentido”. 

Al hablar de El Salvador, Morena asegura que lo que más extraña es “mi familia, amigos, mi casa, las ciudades que frecuentaba y la comida. Es por ello que he mantenido intacto mi acento como una forma de mantener mi identidad salvadoreña. A la mayoría de salvadoreños que he conocido aquí van adquiriendo el acento nicaragüense. Ese no ha sido mi caso”, finaliza.

Related Sustainable Development Goal(s):

 

https://together.un.org            http://usaim.org/            https://sustainabledevelopment.un.org