Pia

Primary tabs

439 kmfrom home
#iamamigrant
“Я не беспокоюсь о будущем. Я нахожусь там, где я должна быть, и делаю то, что нужно людям.”
Pia
Current Country: 
Estonia
Country of Origin: 
Finland

Share this story:

"Обычно говорят, что между эстонцами и финнами есть немало общего благодаря родственности языков, принадлежащих к финно-угорской группе. Прожив в Эстонии семь лет, я сделала вывод, что разница между эстонцами и финнами заключается в том, как каждый из этих народов воспринимает себя. Финны очень гордятся собой и своей страной, тогда как эстонцы испытывают чувство неуверенности в связи с малым размером территории Эстонии. Думаю, что многое также объясняется историей. Финнам нравится говорить, что они победили Россию, хотя победа далась им огромной ценой. У эстонцев совсем другой нарратив. Территория Эстонии была оккупирована различными властями и её народ испытал немало притеснений. Это оставило свой след, который заметен и в семейных отношениях.

Наша семья прибыла в Эстонию по приглашению Эстонской Евангелической Лютеранской церкви. Я выполняю здесь три основные функции: семейная работа при местных церквях, семейная психотерапия в основанном мной центре, а также активизм в поддержку отношений без насилия. Похоже, что открытое обсуждение домашнего насилия считается в Эстонии чем-то постыдным, хотя умение открыто говорить об этой проблеме позволяет изменить нездоровые схемы поведения. Несмотря на моё христианское мировоззрение, главным принципом в работе психотерапевта для меня является профессионализм. Мои христианские убеждения дают мне возможность с большей лёгкостью понять, проявить уважение и установить диалог с людьми, в жизни которых религия -- будь то ислам, буддизм, христианство или что-то иное, также играет важную роль.  

До приезда в Эстонию наша семья прожила четыре года в Иордании. Профессия моего мужа  -- физиотерапевт, и мы побывали во многих лагерях беженцев, где он работал с детьми-инвалидами, обучая их ходить. Я работала с детьми, молодёжью и семьями беженцев, стараясь оказать им помощь в духовном плане. Работа с семьями дала мне возможность побывать в замках, дворцах, полуразрушенных домах и бедуинских шатрах.  В Иордании я открыла семейный центр, предлагающий различные занятия для молодёжи и детей. О своих впечатлениях о жизни на Ближнем Востоке я написала книгу. Миграционный кризис дал европейцам возможность больше узнать о ближневосточных странах, поэтому многие мои читатели говорят, что только сейчас начали понимать опыт и культурные различия, описанные в моей книге.

Когда я только приехала в Эстонию, то мне было грустно, что здесь мне не пригодится моё знание арабского языка. Но оказалось, что здесь есть люди, говорящие по-арабски, которым я могу предложить услуги психотерапевта и переводчика. Это меня обрадовало.

Я не беспокоюсь о будущем. Я нахожусь там, где я должна быть, и делаю то, что нужно людям. Мне нравится жизнь в Эстонии."

Related Sustainable Development Goal(s):

 

https://together.un.org            http://usaim.org/            https://sustainabledevelopment.un.org