Juan

Primary tabs

692 km de casa
#iamamigrant
"Poner en riesgo la fantasía de la estabilidad y descubrir que ningún extrañamiento es tan terrible"
Juan
Ocupación: 
Gestor cultural y escritor
País de residencia: 
Bolivia
País de origen: 
Chile

Comparte esta historia:

Ingresé para quedarme en Bolivia por el paso Abaroa. Una pequeña caseta migratoria en un inmenso peladero en medio de los Andes. Era Junio del 2008, tenía 29 años y hacía un frío infernal. Ya conocía el país y me gustaba su hermetismo y esta especie de lógica sostenida en un caos aparente, razones por las que decidí la mudanza. 

Supongo que siempre me he sentido cómodo con la extranjería y que esa es la principal razón por la que decidí moverme de Alto Hospicio, comuna en la que viví desde el año 87. Y porque me resulta muy atractiva la conexión que existe entre sentirse ajeno y la escritura.

Desde entonces trabajo como coordinador del área de letras de proyecto mARTadero, un espacio artístico que persigue, entre otras cosas, articular disciplinas y modos de poner en práctica una gestión cultural corresponsable, interinstitucional y colaborativa. Lo que ha permitido, mediante publicaciones, festivales e intercambios, crear un flujo permanente de escritores entre ambos países.

Ahora, vivir en Cochabamba ha significado extrañar a la familia y a los pocos, pero delirantes amigos. Acostumbrarse a recalcular el presupuesto cuando se quiere ir por una botella de vino (los costos del alcohol en este país son ridículamente altos) y tener en cuenta siempre los niveles de negrura a la que estamos acostumbrados en Chile, frente al humor. Pero también ha significado crear nuevas y potentes amistades, mixturar costumbres, hibridarme muy saludablemente en favor de la apertura. Y por, sobre todo, reflexionar sobre la flaqueza y el desvarío que se reconoce en todo discurso patrio.

Sin duda, salir, aunque sea por un breve tiempo del lugar de origen es altamente recomendable. Salir en busca de algo que no se tenga claro siquiera. Poner en riesgo la fantasía de la estabilidad y descubrir que ningún extrañamiento es tan terrible. Digo esto sin intención de venderle a nadie el rollo de que todo el mundo es nuestro hogar, ni mucho menos. Tal vez, precisamente, todo lo contrario. Dejar de sentirse en casa y poner en duda la seguridad que le atribuimos al territorio como refugio.

 

Related Sustainable Development Goal(s):

 

https://together.un.org            http://usaim.org/            https://sustainabledevelopment.un.org