Malakeh

Primary tabs

“Soy migrante porque en mi país la gente está muriendo.”

“He venido a Alemania porque tenemos un muy mal gobierno en Siria. Matan a cualquier persona que esté en su contra. Esa fue la razón por la que dejé mi país.”

“En primer lugar fui a Jordania pero no todo el mundo puede trabajar ahí. Cuando alguien trabaja en Jordania y el gobierno lo averigua, esa persona es castigada. Por eso mi marido Mohammed decidió venir a Alemania a trabajar.”

“Después de 14 meses, viajé a Alemania para estar con mi marido. Eso fue hace ocho semanas.  Vine aquí en avión, cómodamente, pero únicamente porque mi marido ya había tomado el camino difícil. Escapó a Turquía y de ahí fue a Grecia. De Grecia viajó a Francia y finalmente llegó a Alemania desde ahí. Este camino es muy complicado, pero si tuviera que resumir este viaje, diría que se ha acabado y que ahora forma parte de nuestra antigua vida.”

“Lo dejé todo en Siria para empezar desde cero en Jordania. Ahí conseguí un Nuevo trabajo, trabaje para un canal de televisión como reportera y presentadora, pero mi marido no podía trabajar ahí y no tenía pasaporte. Cuando decidí ir con él a Alemania, también deje mi vida en Jordania atrás: la universidad, mi casa, un buen trabajo y mi choche. Todo se quedó en Jordania. No tuve un comienzo fácil al llegar a Alemania, fue complicado empezar de cero otra vez. Aquí todo está bien, pero es duro dejar tu antigua vida en tu país.”

“Este país está haciendo cosas buenas por nosotros los Sirios, y nosotros tenemos que ser buenas personas a cambio. Tenemos que hacer muchas cosas buenas en Alemania y para Alemania. Ahora mismo, trabajo de cocinera ya que tenía un programa de cocina en Jordania. Estoy pensando en crear una compañía de catering, y enseñar a los alemanes como cocinar comida Siria. Quiero compartir nuestra cultura y nuestra comida con la gente.”

“La pregunta sobre lo que más echo de menos, me ha tocado profundamente. Echo de menos las calles de Siria, echo de menos mi casa… ¡Lo echo de menos todo! Lo que más echo son las flores de jazmín de Siria, el Rio Barada y las tiendas de Damasco. Cuando estaba en Jordania, todo lo que vi era muy similar a Siria. Aun así las antiguas catedrales de Alemania me recuerdan a nuestras Iglesias Sirias. No hay palabras para explicar lo mucho que echo de menos mi país. Es una emoción que lo puedo describir.”

Malakeh y su marido se planean tener un futuro en Alemania, pero echan mucho de menos Siria. La definición de hogar para Malakeh es simplemente: “¡Madre!”

Photo: Christine Strotmann

2,791 km de casa
#iamarefugee
Malakeh
Ocupación: 
TV-Moderator / Reporter
País de residencia: 
Alemania
País de origen: 
Siria

Comparte esta historia:

This migrant's life story touches on the following Sustainable Development Goal(s):